LAULUTEKSTIT

TILLBAKA TILL VILLOVEEGA | Sångtexta | Musikvideo | Tack till

© Musiik – Mika Mylläri | Oola – Isa Lindgren-Backman (2022)

VILLOVEEGA

Elämässä seistään usein tienhaarassa
eikä tiedetä kumman polun valtisisi
Oikealle vai vasemmalle, vain elteenpäin
Sillä taaksepäin kukaan ei halua mennä

Jotkut hiekoittavat teitä
Toisilla meistä on aina kaista vapaa
Jotkut ihmiset juuttuvat aina aamuruuhkaan
Kaikki tiet eivät vie Roomaan, 

Ihmiset kulkevat pyöräteitä, moottoriteitä, metsäteitä
Mä harhapoluilla
Maateitä, rautateitä
pelokkaat ihmiset suojateillä
Mä harhapoluilla

Harhapoluilla ollaan kaikki
sillä harhapolut kutusuvat meitä

Harhapoluilla lankeamme
Harhapoluilla olemme kaikki

Harhapoluilla saa olla
Harhapoluilla sinä ja minä
Harhapoluilla ei ole huomista
Harhapoluilla tulee hyvää

Sillä elämä ei pysähdy tienhaarasta
Ja punaisten valojen jälkeen kaista on vapaa
Jos tartut ruuhkaan voit mennä meritietä
Kaikkien teiden ei tarvitse johtaa Roomaan

TRÄÄSTAAN

Täällä jossa aika on pysähtynyt voi tuntea miten kaikki kerran oli
Täällä jossa katuvalot loistavat 
yksisuuntaisia katuja

On jäljessä se joka on muistissa lapsuudesta ja nuoruudesta
Piisolla sielussa ja mielessä
Kaipaus rauhasta 

Siinä puukaupungissa
400 vuotta sitä puukaupunkia
joka

tietää kaiken josta unelmoimme 

ja näki mitä meistä tuli
Kuuli kaiken joka oli salaista
muistuttaa meitä siiät mitä me olimme

Sillä muistan sen vanhan elämän
täällä Neristanissa

Sen talon nurkan jossa suutelit minua
kauan sitten
tällä Neristanissa

Käveltiin kivijalan varjossa
ja laulettiin loppupäivä
kompuroitiin katukivien yli
yöllä juhlien jälkeen kaupungissa

Niin, kuinka muistan vanhan elämän
Täällä Neristanissa
Kaikki paikat jossa pääsi piiloon kaikelta
täällä Neristanissa

Siitä on niin pitkä aika, elämästä Neristanissa
Siitä kadunkulmasta jossa kävelit luotani, täällä Neristanissa

HÖÖSTVINDA

Aurinko on laskenut
Jokin hivelee poskeasi
Yksin seisot täällä 

ja kuulet tuulen laulun


Kuu loistaa kirkkaana
Sulkee kesän portin
Kuitenkin seisot vielä
kuulet tuulen laulun
tuulen sen

Ja se laulaa valssin
unelmasta josta tulee totta
aalloissa
jotka lyövät rantaan

Halkokarin ranta
on aaltojen sylissä
kun ne lyövät rantaan tuoden laulun
jonka kuulevat – tuulen laulun.

Maailma nukahtaa
sulkee silmänsä
ja haluan että yöni
täyttyvät tuulen laululla

FYRÖN

Auringonlasku
lämmin ranta
Majakka vahtii pientä satamaa
Yksinäinen vene
paikallaan seisoo
mutta kohta saa tuulen purjeisiin
Meren aaltoihin

Kesäyönä
Kalajstaja saa aarteensa 
jälleen merestä saa
mutta milloin?
Mutta milloin?

Aamunkoi
viileä ranta
Majakka valvoo tyhjää satamaa
Missä on vene 
Nyt myrskyn jälkeen?
Saiko Kalastaja-Kalle nukahtaa
meren syvään syliin?

Auringonlasku
rannalla
ja satama kyynelehtii
nyt myrskyn jälkeen
Vuodet vierivät
Majakka seisoo yksinään

HARRBÅDA

Keskellä yötä Harrbådassa
ulkona niemellä voit

nähdä jotain Harrbådassa
jotain mitä väittävät todeksi

Myöhään yöllä Harrbådassa
ulkona niemellä voit
kuulla jotain Harrbådassa
Jotain jota väittävät todeksi

Varo

Olekto ikinä kävellyt Harrbådan rannalla 
keskellä yötä?
Ehkä kuulit jotain? Vai näitkö jotain?

Varo! 

Harrbådan neito tuo aina varoituksen

Uskallatko mennä Harrbådaan?
Ulkona nimellä voit

kuulla jotain Harrbådassa
Jotain jonka tiedät todeksi

Mene yksin Harrbådaan
Ulkona niemellä voit

kulla jonkun Harrbådassa
Jonkun jonka tiedät todeksi

Varo!

Ihmiset puhuvat naisesta joka kävelee yksin rannalla Harrbådan niemeltä Elbaan. Jos tapaat hänet, näet ainoastaan valkoisen haamun joka vajoaa mereen, tai katoaa puiden väliin. Mutta se jonka kuulet, et unohda. Sillä Harrbådan neito. Hän itkee.


Harrbådan naisparka
jäi yksin maihin

haaksirikon jälkeen Harrbådalla, kun meri vei lapset ja miehet. 
Haarbådan neitoraukka
hylättynä rannalla
käveli mereen Harrbådalla.
Mutta jätti sielunsa rannalle.

NAA SOM VI VILL HAA

Haluatko tietää jotain naisista?
Asian joka sinun on ymmärrettävä?
Jotain josta puhumme paljon
Jotain mitä haluamme

Luulet että tiedät mitä voi antaa
Luulet että haluamme miehet povilleen
Luulet että emme tiedä mitä tapahtuu
Luulet että meitä on vaikea ymmärtää

Mutta nyt kerron
mitä jokainen nainen haluaa
Emme halua kukkia tai joulusuklaata

Haluamme taskut vaatteisiin!
Housuihin ja hameisiin

Mekkoihin ja toppatakkeihin
Niin! Sitä me haluamme
Sitä me me haluamme

Luulet että tiedät mitä voi antaa
Luulet että haluamme miehet povilleen

Luulet että haluamme miehet povilleen
Luulet että emme tiedä mitä tapahtui
Miten on niin vaikeaa ymmärtää?

Mutta nyt kerron
mitä jokainen nainen haluaa
Emme halua kukkia tai joulusuklaata

Haluamme taskut vaatteisiin!
Housuihin ja hameisiin

Mekkoihin ja toppatakkeihin
Niin! Sitä me haluamme
Sitä me me haluamme

I VÅÅRAS

Lensimme yhdessä
kauas kaupungista
Olimme pari
Ja lensimme täältä
Lensimme korkealle
kotia etsien
Lensimme aurassa ja pidimme yhtä

Lepäsimme pelloilla ja nukuimme metsän sylissä
Lensimme vahvoilla siivillä jotka kantoivat rannalta rantaan. Keskiyön auringossa elimme
niin vapaana kun voi
Mutta syksy saapuu nopeasti
Menemme minne tuuli kuljetta

Kun palasimme viime keväänä
et enää ollut siinä missä ennen olit
Vain tyhjä paikka

on taivaassa vierelläni
Kurki ei lennä enää koskaan

Kun palasimme viime keväänä
et enää ollut siinä missä ennen olit
Vain tyhjä paikka

on taivaassa vierelläni
Kurki lensi yksin kotiin

TÄNK

Kun kävelin eilen
ajattelin niin 
elämäämme maailmassamme
Elämme kuin hullut päivittäin
Elämän on kuljettava nopeasti
Emme usko uhkaan

Kun katson ympärilleni
näen kotini
mutta saanka pitää sen?

Luulemme että elämä on kilpailu
Sillä on toivoa joka on eka maalissa
mutta mitä jäätmme jälkeemme?

Ajateltaa
Ajatelkaa, ihmiset, ajatelkaa,
kun punainen aurinko laskee
mite tulevaisuus meille tuo

Tee
Teetkö minkä voit
kun kävelet rannalla
metsäpolulla
maapallollamme

Kun katson ympätilleni
en näe mitään

mitä muutkaan eivät näkisi
Mutta meillä on niin helvetin kiire
elämän on oltava korkeatempoinen
Eiko voitaisi pysähtyä ja kysyä 
miksi?

Luulet että elämä on kilpailu

Sillä on toivoa joka on eka maalissa
mutta mitä jäätmme jälkeemme?

Ajattele…

VAGGVIISÅ

Laulan teille 
niin kauan kun hengitän
tuuditan sinua sylissä
ja sinua sydämessä

suojelen teitä kunnes on aamu
sillä lupaan että pimeys väistyy

Laulan vaikka et 

aina halua kuunnella
Pidän sinua sylissäni vaikka vanhenet
Olen täällä läpi ilon ja surun
Kanssasi aina vaikka päiväni päättyvät

Laulan vaikket ehkä kuule
Pidän sinut muistissani vaikka vanhenen
Sua kannoin läpi ilon ja surun
Kainnan aina 

Vaikka päiväsi päättyivät

Laulan teille niin kauan kun hengitän.